ニュース・リリース資料
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　平成１５年６月５日

　　　　　　　　　　　　全世界の携帯電話で利用できる日本語電子メールサービス
          　　　　　　　  　　 「ｕＫＬＩＰ」（ユークリップ）を発表
　　　　　　　　　　　　----------------------------------------------------

　　　　　サン電子株式会社（代表取締役社長　前田昌美、愛知県江南市古知野町朝日２５０）は
　　　　　海外仕様の日本語が利用できない携帯電話で日本語電子メールを送受信できるサービス
　　　　　を全世界で提供する事業（サービス名称「ｕＫＬＩＰ」ユークリップ）を発表致します。

　　　　　本日から６月末日まで一般からテストユーザーを募集し運用試験を実施致します。海外
　　　　　で本サービスをご利用頂ける方であればどなたでも無料で参加できます。

　　　　　テスト終了後、本年７月１日から有料で本格サービスを開始する予定です。初年度加入
　　　　　者数２万人、売上高１億円を目指します。

　　　　　　　　　　　　　　　　ＵＲＬ：　http://uklip.com/

　　　　　　　　　（※　PC,i-mode,J-Sky,EZweb,海外WAP携帯からアクセスできます）

　　　　　この事業モデルは携帯電話コンテンツの新たな海外進出モデルです。従来の海外進出手
　　　　　法は日本のコンテンツを海外現地向けにローカライズするものが主流でした。

　　　　　しかし、サン電子は逆転の発想として、携帯電話を使い慣れた日本人に着目し、海外の
　　　　　日本人向けにコンテンツ展開を図ります。

　　　　　更に、ここで得られた各国の様々な市場情報を元にそれぞれの国・地域・商圏へフォー
　　　　　カスした各種の携帯コンテンツ事業へと拡大発展を目指します。


　　　　　■■■■　ｕＫＬＩＰ開発の背景と概要　■■■■
　　　　　出張、転勤、移住、旅行、留学など海外で活動する日本人へ日本国内と同じように海外
　　　　　でも携帯電話で日本語の電子メールを利用できるようにするサービスです。

　　　　　日本では携帯メールがコミュニケーション手段として常用されているにも関わらず、
　　　　　海外では携帯電話が日本語仕様ではないためにメールが利用できないという欠点があり
　　　　　ました。

　　　　　サン電子は日本と同じように海外の携帯でも日本語で電子メールが利用できるｕＫＬＩ
　　　　　Ｐを提供し、全世界の日本語利用者へ携帯コミュニケーション・プラットフォームを提
　　　　　供します。

　　　　　ｕＫＬＩＰは国際標準規格ＷＡＰ（ワップ）を採用しています。ＷＡＰはi-mode等と同
　　　　　等な携帯でのインターネット接続・閲覧用の規格です。この方式を採用する全世界の移
　　　　　動体通信事業者や端末メーカーの携帯電話で利用できます。


　　　　　■■■■　技術概要　■■■■
　　　　　ｕＫＬＩＰはＷｅｂメールサービスです。海外の携帯電話に搭載されているインターネ
　　　　　ット閲覧機能（ＷＡＰブラウザ）を利用してＷｅｂメールを実現します。

　　　　　海外携帯電話では日本語フォントは表示できません。そこでＷｅｂサーバーが日本語の
　　　　　文章を一枚の画像に合成変換します。この画像を携帯電話のブラウザで表示します。

　　　　　日本語の送信は携帯へローマ字を入力します。Ｗｅｂサーバーがローマ字平仮名変換を
　　　　　行い、相手先へは平仮名を通常の文字データとして送信します。

　　　　　送信用定型文を漢字仮名交じり文で登録できます。それを送信時に選択することで入力
　　　　　の手間を省くことができます。


　　　　　■■■■　利用方法　■■■■
　　　　　利用申込みはパソコン用ホームページから行います。利用料金はクレジットカード決済
　　　　　です。申込み後、即時利用可能です。海外のＷＡＰ対応携帯電話を始め、日本の携帯電
　　　　　話（i-mode,J-Sky,EZweb）やパソコンでＷｅｂメールが利用できます。

　　　　　お客様が普段使っているプロバイダや会社のメールも閲覧できる機能（ＰＯＰアクセス）
　　　　　もＷｅｂメールとして利用できます。


　　　　　■■■■　利用料金（税別）　■■■■
　　　　　登録手数料　　　￥２，０００円
　　　　　１ヶ月基本料金　￥１．５００円
　　　　　３ヶ月一括前納　￥４，０００円
　　　　　６ヶ月一括前納　￥７，５００円

　　　　　※　本年６月末日までのテスト期間中のテスト参加者の利用は無料です。テストレポー
　　　　　トをご提出頂いた参加者が引き続き利用される場合は、お礼として登録手数料と７月１
　　　　　日〜７月３１日までの１ヶ月分の基本料金を無料に致します。

　　　　　■■■■　販売協力先　■■■■
　　　　　海外携帯電話をお持ちでないお客様のために、海外携帯電話の販売・レンタル会社と協
　　　　　力関係を結びました。お客様の用途に応じて各販売協力会社をご紹介致します。各販売
　　　　　協力社はｕＫＬＩＰとのセット販売やキャンペーンなど、お客様に便利にお使い頂ける
　　　　　ようなサービスをご用意頂く予定です。

　　　　　また、今後とも協力会社の拡大に邁進いたします。


　　　　　＜販売協力会社紹介＞

　　　　　ドイツテレコム株式会社  　（欧州最大の通信会社日本法人
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　GSM携帯電話レンタル、販売サービス）
          　　　　　　　　　　      　モバイルビジネス部
  　　　　　　　　　　　　　　　　　　http://www.telekom.co.jp/

　　　　　ノキア・ジャパン株式会社　（世界最大の携帯電話メーカー日本法人・販売）
  　　　　　　　　　　　　　　　　　　東京都目黒区下目黒1-8-1 アルコタワー４Ｆ
  　　　　　　　　　　　　　　　　　　http://www.nokia.co.jp/

　　　　　株式会社ジー・フォーン　　（国際携帯電話レンタルサービス・
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　国際プリペイドカード通信サービス）
　　　　　  　　　　　　　　　　　　　東京都江東区富岡2丁目1番9号　N・V TOMIOKA BLDG 3Ｆ
  　　　　　　　　　　　　　　　　　　http://www.g-phone.co.jp/

　　　　　株式会社ジーエーピー　　　（国際電話サービスＧ−Ｃａｌｌ）
              　　　　　　　　　　　　東京都品川区東五反田3-20-14住友不動産高輪パークタワー
　　　　　  　　　　　　　　　　　　　http://www.g-call.com/

　　　　　モベルコミュニケーションズリミテッド
　　　　　　　　　　　　　　　　　　（海外携帯電話レンタル・GSM方式SIMカード販売）
　　　　　  　　　　　　　　　　　　　東京都港区芝大門 2-12-10 T&G浜松町ビル6階
  　　　　　　　　　　　　　　　　　　http://www.mobell.co.jp/

　　　　　 有限会社ジャパンテレコム　（海外携帯電話・SIMカード販売）
　　　　　  （テレコム新宿）　　　　　東京都新宿区西新宿一丁目16番8号　河野ビル別館3階
  　　　　　　　　　　　　　　　　　　http://www.mobilephone.co.jp/

　　　　　※順不同・敬称略


　　　　　■■■■　資料・連絡先等　■■■■
　　　　　ｕＫＬＩＰサービスの詳細について：　　http://uklip.com/
　　　　　サービスカタログ（ＰＤＦファイル）：　http://uklip.com/pc/uklip.pdf

　　　　　広報お問合わせ：　　ＳＣＣ分社　　　米久保、水野　　TEL:0587-55-3331
　　　　　お客様お問合わせ：　ＳＵＮＴＡＣサポートセンター　　TEL:0120-863810

　　　　　■■■■　弊社のご案内 ■■■■
　　　　　社名　　　　サン電子株式会社
　　　　　本社住所　　愛知県江南市古知野町朝日２５０
　　　　　URL         http://www.sun-denshi.co.jp/
　　　　　TEL 　　　　(0587)55-2201（代）


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　以上